(RBN) Миллиардер Джонс: Фондов��й рынок США должен "ужасать" Йелл

(RBN) Миллиардер Джонс: Фондовый рынок США должен "ужасать" Йелл
ен

+------------------------------------------------------------------------------+

Миллиардер Джонс: Фондовый рынок США должен "ужасать" Йеллен
2017-04-24 04:00:00.5 GMT


Кэтрин Бертон и Катя Пожецански
(Блумберг) -- У миллиардера-инвестора Пола Тюдора Джонса
есть послание для Джанет Йеллен и инвесторов: Дрожите от страха!
Легендарный макроуправляющий говорит, что годы низких
процентных ставок раздули капитализацию фондового рынка до
уровней, невиданных с 2000 года, как раз перед падением Nasdaq
на 75 процентов за два с лишним года. Этот показатель - объем
фондового рынка по отношению к размеру экономики - должен
"ужасать" центробанк, сказал Джонс ранее в этом месяце на
закрытой конференции Goldman Sachs Asset Management, сообщили
присутствовавшие там источники.
Джонс озвучил то, о чем конфиденциально предупреждают
инвесторов многие хедж-фонды и другие управляющие компании:
акции торгуют на неустойчивых уровнях. Некоторые трейдеры более
категоричны и предсказывают значительное падение рынка к концу
этого года.
На прошлой неделе Скотт Майнерд из Guggenheim Partner
сказал, что ожидает "существенную коррекцию" этим летом или в
начале осени. Филип Ян, макроуправляющий, руководящий
Willowbridge Associates с 1988 года, прогнозирует падение акций
на 20-40 процентов, сообщили источники, знакомые с его точкой
зрения.
Даже Ларри Финк, чья BlackRock Inc. управляет активами на
$5,4 триллиона, в основном делая ставки на рост рынков, признал
на этой неделе, что акции могут упасть на 5-10 процентов в
случае разочаровывающей финансовой отчетности компаний.
Сокращенный перевод статьи:
Paul Tudor Jones Says U.S. Stocks Should 'Terrify' Yellen (2)

Контактные данные переводчика:
Екатерина Андрианова в New York eandrianova@bloomberg.net
Контактные данные редактора, ответственного за перевод:
Anastasia Ustinova austinova@bloomberg.net
Контактные данные авторов статьи на английском языке:
Кэтрин Бертон в Нью kburton@bloomberg.net;
Катя Пожецански в Нью kporzecansk1@bloomberg.net
Контактные данные редактора статьи на английском языке:
Маргарет Коллинз mcollins45@bloomberg.net;
Дэвид Пападопулос papadopoulos@bloomberg.net
Ларри Райбштайн