(BFW) FX-трейдеры меняют подход к практике ‘last look’ после ск��

(BFW) FX-трейдеры меняют подход к практике 'last look' после ска
ндалов

+------------------------------------------------------------------------------+

FX-трейдеры меняют подход к практике 'last look' после скандалов
2017-03-17 12:38:54.435 GMT


Джон Дитри
(Блумберг) -- Валютные трейдеры иногда бывают не так уж и
быстры. По крайне мере, когда речь идет об улучшении собственной
репутации.

* Большинство крупных банков приняли меры по раскрытию
торговых стандартов клиентам на фоне обвинений в
злоупотреблении торговой практикой "last look", которая
позволяет отказаться от операции
* Но не все. В числе этих банков нет BNP Paribas, входящего в
десятку дилеров FX-рынка, и крупного участника
высокочастотных торгов Tower Research Capital
* Единые стандарты применения "last look" не в чести на
рынке
* Tower Research, которая осуществляет торговлю за счет
собственных средств, проводит сделки не так, как крупные
банки, поэтому о раскрытии информации речь идти не может,
написал по электронной почте учредитель Tower Марк Гортон
* "BNP Paribas активно участвует в разработке единого кодекса
поведения на FX-рынке и полностью поддерживает его принципы.
Банк готов осуществлять деятельность на рынке в полном
соответствии с правилами кодекса"


Дополнительные новости и информация:
Главные новости на русском языке: TOP RU <GO>

Сокращенный перевод статьи:
Currency Traders Race to Reform 'Last Look' After Scandals (1)

--При участии: Грег Фаррелл.

Контактные данные переводчика:
Анастасия Куклина в Москве akuklina@bloomberg.net
Контактные данные автора статьи на английском языке:
Джон Дитри в Нью-Йорке jdetrixhe1@bloomberg.net
Контактные данные редактора статьи на английском языке:
Триста Келли tkelley2@bloomberg.net;
Майкл Мур mmoore55@bloomberg.net